Первая часть

Его святейшество спрашивает откуда приехало большинство учеников из России.

Доброе утро.

На этот раз на учения в основном приехали люди из Российской Федерации а также представители стран, которые когда то входили в состав СССР а теперь стали
независимыми. Поэтому основной перевод сейчас будет делаться на русский язык. Я очень рад этому. Я счастлив. Любая религия не имеет государственных границ и национальных пределов. Конечно буддизм это прежде всего религия азиатского континента, но он также распространен в определенных регионах Российской Федерации. Которые кстати тоже принадлежат именно Азии, азиатской части России. На протяжении многих столетий в этих регионах был широко распространен буддизм и он являлся основной религией этих регионов. Есть одна особенность. Она заключается в том, что МОнголия и буддийские регионы России, а именно: Бурятия, Калмыкия и Тува, буддизм в эти регионы пришел из Тибета, из Индии в Тибет а из Тибета в эти регионы.

Когда я впервые посетил Бурятию и столицу Бурятии Улан Удэ, а также Монголию и ее столицу Улан Батор это был 1979 год. Тогда это еще были времена Советского Союза и
Монголия также была коммунистическим государством. Естественно было очень много ограничений наложеных на свободу вероисповедания, однако и в Улан Удэ и в Улан
Баторе были пожилые монахи. Тогда мы не могли с ними общаться, потому что у нас был языковой барьер, мы говорили на разных языках. Когда я пытался говорить с
ними, я писал им слова по-тибетски и они могли их прочитать. И они также передавали мне свои ответы в письменном виде. Мы не могли общаться устно, но тем неменее с помощью тибетского языка мы могли общаться в письменной форме. Те молитвы, которые они читают - на тибетском языке. Это ясно показывает, что несмотря на то что между этими регионами Тибета на протяжении нескольких десятилетий были отрезаны отношения однако эти многовековые связи по прежнему имели место и сохранились.

Эти монахи могли читать тибетские буквы, они могли произносить молитвы на тибетском языке. У нас были и другие особые связи. Третий далай лама посетил Монголию и
тогда были созданы особые отношения между Далай ламами и этими регионами. При тринадцатом Далай ламе я думаю как в духовной сфере так и в политической сфере существовали определенные связи с российскими царями. В Санкт Петербурге, когда я посещал этот город, когда этот город назывался еще Ленинградом, построен буддийский храм, и этот храм был построен при помощи тринадцатого Далай Ламы. Поэтому у нас долговременные связи. Сейчас ваши страны обрели свободу и вы вновь возрождаете духовность, веру, и теперь не только православие, но также и буддизм получают развитие. И поэтому вы нуждаетесь в обьяснениях о том, что такое буддийская дхарма. Итак, мы сейчас восстанавливаем наши много вековые связи и я этому очень счастлив.
Во первых я хотел бы сказать вам, сейчас мы живем в 21м столетии, сегодня у нас появились новые технологии, появилась современная наука, которая позволяет нам
развиваться материально. Сегодня материальная сторона жизни получает высокое развитие и это приносит колоссальную пользу всему человечеству. Это помогает искоренить болезни, бедность, невежество, победить неграмотность. Но также налицо знаки, что само по себе материальное развитие не влечет за собой мир в душе, мир в сердце, внутреннего комфорта.
В западных странах и странах Северной Америки, а также в Японии, Монголии мы наблюдаем высокий уровень материального развития, но одновременно мы видим, что
люди испытывают депрессию, беспокойство, чувство одиночества, слишком большой стресс. В некоторых случаях люди заканчивают жизнь самоубийством и этот уровень самоубийств растет. Некоторые люди, некоторые мои друзья очень богаты - они миллионеры и миллиардеры, но при этом они очень и очень несчастные люди.
На сегодняшний день медицинская наука показывает, что при добром здравии нашего тела все таки наше ментальное состояние оказывается более важным. И также если мы хотим
сохранить свое здоровье в качестве меры предохранения также нам необходим мир в душе, покой в душе.
Представители медицинской науки и некоторые ученые сегодня начинают проявлять интерес к тому каким образом нам сохранить внутренний покой и мир в душе. Поэтому в этих странах где наблюдается высокий уровень материального развития некоторые разумные люди начинают искать ответы на вопросы о том как сохранить мир в душе,
они ищут метод, который позволит найти им этот внутренний покой. Похоже, что также и в России сейчас появляются люди, которых интересуют духовные ценности. Это вполне
естественно. У нас есть тело, есть ум, есть эмоции, деньги, материальное благополучие, это то, что дает нам на внешнем уровне. Музыка, красивые сады, прекрасные картины, все это дает нам ощущение внутреннего покоя, но это покой на чувственном уровне - мы видим что-то красивое, и получаем от этого удовлетворение. Мы слушаем красивую музыку и мы испытываем удовлетворение мы вкушаем вкусную еду и снова испытываем удовлетворение. Этот уровень внутреннего удовлетворения целиком и полностью зависит от вещей и ценностей внешнего порядка. Здесь есть ограничения. Эти вещи внешнего порядка не могут подарить нам истинный внутренний мир, который является
исключительно явлением ментального порядка.

Мы можем понаблюдать за своей ежедневной жизнью. Физическая боль, которую мы можем испытывать,порой, наш внутренний покой может победить наше внутренее преживание
физической боли и при этом внутреннюю ментальную боль, душевную боль, невозможно победить в материальным комфортом. Таким образом, внутренний покой гораздо важнее
материального благополучия. У вас у всех есть приемники, тогда хорошо. Всем слышно? Пожалуйста сделайте знак что вам слышно. :)
Поэтому наше внутренне ментальное состояние, состояние внутреннего удовлетворения, внутренний покой, эта вещь напрямую связана с умом. Такой внутренний покой не купишь
за деньги. И невозможно принять какие то лекарства и получить внутренний покой или сделать хирургическую операцию и получить внутренний покой. Как вы думаете, в
Москве можно найти такие операции или прививки, которые дают внутренний покой? :) Вряд ли. Или может в Нью Йорке такие привики или операции делают? Конечно в Нью-Йорке
высоко развитиые технологии и медицинские системы, но тем не менее, пока еще не нашлось человека который получил внутренний покой приняв таблетку или проведя какую то операцию.
Я только что вернулся из Дели, из новой больницы - оборудование в этой больнице самое новейшее и я принимал участие в церемонии открытия и тогда я в шутку спросил их
- можете ли вы провести операцию или сделать прививку, чтобы подарить людям внутренний покой. Они сказали - нет.
Поэтому это факт. А факт остается фактом. А нам всем нужен внутренний покой. Нет никаких вопросов, нам это необходимо. А значит нам нужно постараться найти те
способы, те методы, котоыре дают нам внутреннйи покой, которые помогут нам достичь внутреннего покоя.
Давайте рассмотрим чувство внутренней привязанности которую мы испытываем. Привязанность и любовь она очень важна. Сначала можно подумать о биологическом уровне, ведь наша жизнь начинается таким образом, что как только мы появляемся на свет, мы оказываемся под опекой, под крылом нашей матери. Мать дарит нам свое молоко. В это время ребенок еще не понимает - кто этот человек - его мать. У него еще нет такого рода концепции. Тогда еще он не может произнести какие то слова, он может лишь
плакать. Он еще не обучился говорить, он еще не может должным образом мыслить, но тем не менее он способен оценить эту любовь, которую дарит ему мать. Маленький ребенок целиком и полностью полагается на свою мать. когда прикасается к нему, ребенок счастлив. Когда он отделен от матери, то чувствует себя неуверенно, даже
если мы посмотрим на животных. Когда маленькие детеныши получают материнское молоко, они очень счастливы. Я наблюдал за маленькими щенками, за маленькими котятами.
Иногда у них еще глазки не открылись, но они стараются отыскать материнский сосок чтобы получить молоко. Как только они добираются до источника молока, они начинают
сосать молоко и они очень рады. И мы человеческие существа мы такие же , мы тоже
принадлежим к этой категории. Мы не похожи на бабочек или подобных животных, где детеныши никогда не встречаются со своими матерями. Где малыши должны вырастать сами без материнской опеки. Мы не такие. Как только мы появляемся на свет мы целиком и полностью полагаемся на заботы своих матерей. Специалисты, которые заботятся о сиротах, они выяснили, что очень часто даже если этим детям дать ту же самую одежду, тот же самый кров, ту же самую еду и то же самое образование, все равно, совершенно ясно, что сироты, эти дети, если рядом с ними есть человек, который ведет себя как мать, проявляет ту же заботу, если такой человек находится с сиротой долго, не то что месяц один с ним работает, потом другой приходит, а если есть такой
человек, который очень долго проявляет заботу о ребенке, то при прочих равных - равной одежде, равной еде, те сироты, рядом с которым есть такой человек, который ведет себя как мать, такие дети чувствуют себя намного лучше на
ментальном уровне и на уровне физическом. Это говорит о том, что в этом возрасте на эмоциональном уровне крайне важно иметь человека на которого можете полностью
положиться. И которому вы можете полностью доверять. В нашей человеческой жизни любовь на биологическом уровне имеет очень большое значение. Любовь помогает нам
сформировать наше тело и наш ум должным образом. Поэтому любовь и сострадание, нежная привязанность - это то, что имеет большое значение в нашей жизни.
Так мы начинаем свою жизнь. В нас также заложена эта способность ценить любовь других существ и потому в каждом из нас заложена эта способность проявлять любовь к
другим. И это то что дарит нам внутреннюю удовлетворенность, внутренний покой. И тогда наши эмоции функционируют более нормальным образом. Если же у нас нет
любви, то мы чувствуем недоверие, страх и это то, что нарушает покой нашего ума и это очень дурно сказывается на нашем здоровье.
Итак, для человека любовь и сострадание это ключевые факторы. Возьмем человека, который находится в больнице и скажем, он лежит и он неизлечим. Даже если такой человек окружен людьми которые любят его, он чувствует себя
лучше. Пусть его болезнь неизлечима и очень серьезна, но тем не менее он чувствует себя лучше, а чемловек, который может быть так уж тяжело не болен, если рядом с ним нет людей, которым он может доверять, тогда он будет
испытывать беспокойство и страх. И его положение будет намного сложнее.

(пьет чай) Сколько человек из Бурятии, поднимите пожалуйста руки. Из Тувы? О, понятно, Казахстан. Вы же мусульмане! :) Что? Узбекистан? Якутия? А, понятно.
Якутия, я знаю. Москва, Петербург - почему молчим? Украина. Россияне европецы. Окинский я там был. О, Монголия. Гуд, Монголия. Есть кто нибудь из Киргизстана?
Нет никого, да?

Недавно у меня состоялась встреча с одним профессором из Киргизстана. И он рассказал мне, что в их регионе также однажды был распространен буддизм и это подтвердили археологические раскопки. Они нашли камни, на которых было начертано ОМ МАНИ ПЕДМЕ ХУМ на тибетском языке.

Жизнь любого человека, мир в душе играет ключевую роль из тех эмоций, которые мы испытываем, важнейшим является сострадание, поэтому действительно необходимо стараться как можно больше говорить и распространять общечеловеческие ценности. Если брать общечеловеческие ценности в целом, то это добрая дружба, истинная дружба, ведь мы социальные животные, то есть существа, ведущие коллективный образ жизни. Нам нужно чувство ответственности, чувство общности, это общечеловеческие ценности и среди них любовь и сострадание играют ключевую роль.

Для того чтобы добиться мира в душе, для того чтобы наша семья, наше сообщество были более счастливыми, нам нужно опереться на общечеловеческие ценности и прежде всего на чувство общности, чувство ответственности, в основе которых лежит любовь и сострадание. Страх уничтожает дружбу, уничтожает чувство единения. До сегодняшнего момента нас все больше интересовала материя. Мы проводили различия что является полезным для нашего тела и что является вредным для нашего тела. Сейчас нам необходимо обратить внимание на мир наших эмоций, на мир нашего сознания и нашего ума, наш внутренний мир. То есть на то пространство которое находится в нашем черепе. Это очень маленькое пространство но очень и очень сложно устроенное. Последние научные изыскания в области мозга все еще дают очень ограниченную информацию, осталось еще многое что следует изучить и исследовать. Внутри нашего ума есть различные эмоции. И м следует обхяснить какие из них полезны для нас а какие являются разрушительными. Пришло время нам получить полную информацию, полные ответы на эти вопросы. 35-55